Her Father Loved Tequila. Now She Runs a Company That Makes It.